63 lines
3.7 KiB
XML
63 lines
3.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
|
<file original="Modules.Emailalerts.Shop.xlf" source-language="en" target-language="nl" datatype="plaintext">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18" approved="yes">
|
|
<source>Delete</source>
|
|
<target state="final">Verwijder</target>
|
|
<note>File: themes/hummingbird/modules/ps_emailalerts/views/templates/front/mailalerts-account-line.tpl [Line: 22]</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="b811a5b0016fedb3e356d7ce8e4e9f91" approved="yes">
|
|
<source>Delete email alert</source>
|
|
<target state="final">E-mailwaarschuwing verwijderen</target>
|
|
<note>File: modules/ps_emailalerts/views/templates/front/mailalerts-account-line.tpl [Line: 29]</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4edfd10d0bb5f51e0fd2327df608b5a8" approved="yes">
|
|
<source>My alerts</source>
|
|
<target state="final">Mijn notificaties</target>
|
|
<note>File: themes/hummingbird/modules/ps_emailalerts/views/templates/front/mailalerts-account.tpl [Line: 8]</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8bb23c2ae698681ebb650f43acb54dab" approved="yes">
|
|
<source>No mail alerts yet.</source>
|
|
<target state="final">Geen e-mail berichten.</target>
|
|
<note>File: themes/hummingbird/modules/ps_emailalerts/views/templates/front/mailalerts-account.tpl [Line: 19]</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="546e02eaa9a986c83cc347e273269f2c" approved="yes">
|
|
<source>Notify me when available</source>
|
|
<target state="final">Houd mij op de hoogte van beschikbaarheid</target>
|
|
<note>File: themes/hummingbird/modules/ps_emailalerts/views/templates/hook/product.tpl [Line: 46]</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8229eb3bbcf499e71184b4825fda2f05" approved="yes">
|
|
<source>Remove mail alert</source>
|
|
<target state="final">E-mailwaarschuwing verwijderen</target>
|
|
<note>File: themes/hummingbird/modules/ps_emailalerts/views/templates/front/mailalerts-account-line.tpl [Line: 18]</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="61172eb93737ebf095d3fa02119ce1df" approved="yes">
|
|
<source>Request notification registered</source>
|
|
<target state="final">Notificatie verzoek is geregistreerd</target>
|
|
<note>File: modules/ps_emailalerts/controllers/front/actions.php [Line: 139]</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="460257917102c6eb3643c095c012f3e8" approved="yes">
|
|
<source>You already have set an alert for this product.</source>
|
|
<target state="final">Je hebt al een alert ingesteld voor dit product.</target>
|
|
<note>File: modules/ps_emailalerts/controllers/front/actions.php [Line: 114]</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="d3618b65315f6c6c9270964484f4ca4c" approved="yes">
|
|
<source>You will be notified when this product is available.</source>
|
|
<target state="final">Je wordt op de hoogte gebracht wanneer dit product beschikbaar is.</target>
|
|
<note>File: modules/ps_emailalerts/views/templates/hook/product.tpl [Line: 41]</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="72af53019e3ff98e70637357a59d69ae" approved="yes">
|
|
<source>Your email address is invalid.</source>
|
|
<target state="final">Jouw e-mailadres is ongeldig.</target>
|
|
<note>File: modules/ps_emailalerts/controllers/front/actions.php [Line: 147]</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="67135a14d3ac4f1369633dd006d6efec" approved="yes">
|
|
<source>your@email.com</source>
|
|
<target state="final">jouw@email.nl</target>
|
|
<note>File: themes/hummingbird/modules/ps_emailalerts/views/templates/hook/product.tpl [Line: 29]</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|